-
1 приводящий в исполнение судебный приказ
судебный приказ об «обходе границ» — writ of perambulation
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приводящий в исполнение судебный приказ
-
2 приводивший в исполнение судебный приказ
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приводивший в исполнение судебный приказ
-
3 приводивший в исполнение
Русско-английский военно-политический словарь > приводивший в исполнение
-
4 приводящий в исполнение
Русско-английский военно-политический словарь > приводящий в исполнение
-
5 приводящий в исполнение судебный приказ
Law: executing a writУниверсальный русско-английский словарь > приводящий в исполнение судебный приказ
-
6 Vollstreckungsforderung
Vollstreckungsforderung
judgment debt;
• Vollstreckungsgläubiger execution (executing, attaching, judgment, elegit) creditor, distraining party;
• Vollstreckungsgläubiger bei einer Forderungspfändung garnisher;
• Vollstreckungshandlung execution;
• Vollstreckungsklausel order for the enforcement, enforcement order, final process;
• Vollstreckungsklausel erteilen to carry a judgment into execution;
• Vollstreckungskosten sheriff’s poundage (US);
• Vollstreckungsmissbrauch abuse of distress, malicious abuse of legal process;
• erleichterte Vollstreckungsmöglichkeit ease of enforcement;
• Vollstreckungsorgan enforcement agency;
• Vollstreckungspfandrecht execution lien;
• Vollstreckungsschuldner judgment (execution) debtor, distrainee, person distrained;
• Vollstreckungsschutz exemption from seizure, (Mieter) relief against forfeiture;
• Vollstreckungsschutz genießen to be exempt from execution (judgment-proof, mace-proof, US);
• Vollstreckungsschutzgesetz stay (exemption) law;
• Vollstreckungstitel, Vollstreckungsurteil executory decree;
• Vollstreckungsvereitelung conveyance to defraud a creditor, fraudulent conveyance (alienation);
• Vollstreckungsvereitelung begehen to rescue goods restrained;
• Vollstreckungsverfahren execution proceedings, executory process, [writ of] elegit;
• Vollstreckungsverfahren gegen einen Drittschuldner attachment execution.Business german-english dictionary > Vollstreckungsforderung
-
7 виконавчий
виконавчий лист — writ ( act) of execution; receiving order, order to pay; court order
виконавчий орган — operating agency, executing agency, executive office
См. также в других словарях:
Executing — Execute Ex e*cute, v. t. [imp. & p. p. {Executed}; p. pr. & vb. n. {Executing}.] [F. ex[ e]cuter, L. executus, exsecutus, p. p. of exequi to follow to the end, pursue; ex out + sequi to follow. See {Second}, {Sue} to follow up, and cf. {Exequy}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Warrant (law) — For other uses, see Warrant. Most often, the term warrant refers to a specific type of authorization; a writ issued by a competent officer, usually a judge or magistrate, which permits an otherwise illegal act that would violate individual rights … Wikipedia
Military Commissions Act of 2006 — For other uses, see Military Commissions Act (disambiguation). Military Commissions Act of 2006 Full title Military Commissions Act of 2006 Citations Public Law … Wikipedia
bailiff — A court officer or attendant who has charge of a court session in the matter of keeping order, custody of the jury, and custody of prisoners while in the court. One to whom some authority, care, guardianship, or jurisdiction is delivered,… … Black's law dictionary
bailiff — A court officer or attendant who has charge of a court session in the matter of keeping order, custody of the jury, and custody of prisoners while in the court. One to whom some authority, care, guardianship, or jurisdiction is delivered,… … Black's law dictionary
Political positions of Hillary Rodham Clinton — U.S. Senator Hillary Rodham Clinton (D NY), a former candidate for the nomination of the Democratic Party in the 2008 U.S. Presidential election, has taken positions on many political issues through her public comments and her senatorial voting… … Wikipedia
Renton Nicholson — [ called the Lord Chief Baron] (1809–1861), impresario.Nicholson was born in a house opposite to the Old Nag s Head tavern in the Hackney Road, London, 4 April 1809, and educated under Henry Butter, the author of the ‘Etymological Spelling Book.’ … Wikipedia
Cepi corpus et est in custodia — I have taken the body and it is in custody; a form of return of an officer upon executing a writ for the seizure of a person … Ballentine's law dictionary
execution — ex·e·cu·tion /ˌek si kyü shən/ n 1: the act or process of executing witnessed the execution of the will 2: a putting to death as fulfillment of a judicial death sentence 3: the process of enforcing a judgment (as against a debtor); also: a… … Law dictionary
Herrera v. Collins — SCOTUSCase Litigants=Herrera v. Collins ArgueDate=October 7 ArgueYear=1992 DecideDate=January 25 DecideYear=1993 FullName=Leonel Torres Herrera, Petitioner v. James A. Collins, Director, Texas Department of Criminal Justice, Institutional… … Wikipedia
Troy Davis — For the American and Canadian football running back, see Troy Davis (football player). Troy Anthony Davis Born October 9, 1968(1968 10 09) Died September 21, 2011( … Wikipedia